Doc jobs appear to be syncing correctly now.

We've identified the configuration issue and deployed a tentative fix. We've restarted some documentation jobs and are continuing to montior.

We are investigating a regression in doc job synchronization.